【授权翻译】 Confession
原文网址：
https://archiveofourown.org/works/6814093
cp:思蝎
原作者：MegGonagall
我姑且称它为同一套路的不同发展。
——
斯科皮打算跟阿不思坦白他藏了几个月的秘密。
“呃……Albus？”
“什么事，Scorp？”
“我能……呃……我想占用你一点时间来谈谈，可以吗？”
“啊呀，你没事吧？你苍白得跟血腥男爵一样！”
“……是的，并没有什么不妥。”
“那就别像个陌生人一样站在门口，这里也是你的公共休息室啊伙计。”
“哦……好吧，那……你复习得怎么样了？”
“哈，再看到这些书我就要成斗鸡眼了，我觉得我是撑不到O.W.LS考试了。唉，不想再提，你呢？”
“也差不多吧。但是Al,我不是很确定我能处理好我的另一个问题。”
“跟我说说呗……噢！你是要跟我说这个吗?”
“其实，最近有件事稍微有点困扰我，而且……不行，我得让我的心脏平复一下。”
“你这只是‘稍微’有些困扰吗？瞧你出汗的样子！”
“不！不是那么严重的事！但是这更难说出口……如果在我说完后你不想再跟我当朋友我很能理解，但我还是不能埋藏在心了，而且Rose说我看起来很傻，我应该告诉你然后…”
“哇!你冷静一点，好吗？我敢肯定不管你想说什么都不会糟糕到哪里去，我才不信你有毁了我们友谊的能力。”
“这真的很严…”
“好了好了，别卖关子了伙计，我们这在浪费时间啊。”
“……”
“也别转移你的视线。”
“对不起。”
“很真挚的道歉，Scor，那么你到底做了什么，我需要做好最坏的打算吗？”
“不，你不需要……好吧，让我们今晚就来讲明白。”
“天气？你是想跟我谈论天气吗？”
“别装傻了Al，当然不会”
“那就别拖延了，说！”
“行！行……Albus，我……呃……我觉得我喜欢你。”
“不好意思，你在说什么？”
“我说我喜欢你！”
“……”
“……”
“呃……哇，我，我不知道该怎么”
“我就知道我什么都不该说！我太愚蠢了！我跟Rose说起这件事，她坚持我该告诉你，因为我已经为了这个紧张了几个月了！她断定你跟我有一样的感觉，这肯定不可能的呀！我真是个傻瓜，世界级的！我知道你不再想跟我讲话，我是说，我是个男的，你也是男的，我知道，但是就是”
“好了，停下Scorpius！我没有感到生气，也并不打算不再跟你讲话！”
“你不会吗？”
“我不会那么做的，而且，你也不笨，Rose一直都很敏锐，你的确应该听她的话。”
“是吗？”
“没错，因为她判断的没有错，我，呃，我……”
“你想说什么，Al？”
“就是……”
“就是什么？”
“……”
“……”
“你应该早点告诉我的，我早就盼着这个了。”
“我得说，在刚刚的亲吻之后，我也后悔没有早点告诉你了。”
“吻的话我这还存着很多呢，如果你还想要的话。”
“我有没有跟你说过我特别喜欢你坏笑的样子？”
“没有，但你有权在任何时候告诉我。”
“没问题。你打算怎么办？我们应该跟你表姐说，感谢她的鼓励，还是……”
“我们可以下次再告诉她。如果你同意的话，我实在不想看这些书了，我们可以找个隐秘一点的地方来谈谈关于我们的事。”
“谈谈？”
“你没有什么别的想法了吗？”
“大概……我觉得今晚的信息够大了，如果你问我的话。”
“啊，是啊，我同意。”
----------------END----------------------------
